色々思ったこと バイリンガルの子も楽ではない〜海外在住シニアが後悔していること②
私には息子が1人います。父親がドイツ人、母親の私が日本人。息子が生まれてすぐ、周りの人に「バイリンガルになるね、いいね」と言われました。私も外国語には苦労をしているので、息子にはキチンとした日本語も教えてバイリンガルになって欲しいと意欲に燃...
色々思ったこと 
ドイツってこんな国!? クリームほうれん草（Rahmspinat）〜ドイツのほうれん草料理といえばこれだった
先日の私のひとりお家ランチはこれでした。ジャガイモのパンケーキ（カルトッフェルプッファー）目玉焼きクリームほうれん草典型的なドイツのランチメニューの一つです。今日はこの中のクリームほうれん草を紹介します。そのメニューを食べた日の記事はこれ。...
日記 タイヤに刺さっていた釘が消えた？〜冬タイヤに交換した
1週間前に急に寒い日がやってきたドイツです。それまでが比較的温暖でお天気も良い日が続いていたので、いきなり朝方にマイナス気温となって「え？？」でもよく考えると、もう11月も下旬ではないですか。3年くらい前まで10月に交換してもらっていた車の...
シンプルライフ スパイスは必要最低限だけ持つ〜調味料の片付け
先日、ジンジャーパウダーを使おうと取り出して賞味期限を見たら「2025年11月」。あ〜もう賞味期限が来たんだ。早いな〜。賞味期限が来ても使えるけれど、買ってすぐに開封しているこれ。常温保管していたし、調理中の湯気もうもうのフライパンの上から...
シニア ひとりぼっちになるかも、と不安で我慢した〜海外在住シニアが後悔している事①
実は...最近の私は良くないとわかっていても、ついつい過去のことを思い出して後悔の念を抱いています。shirousagi精神上、全く良くない！おかげで体調も今ひとつ...人生の終わりを意識し始めて、「あの時こうすればよかった」などの後悔がふ...
ドイツってこんな国!? ドイツポストよ、いい加減にしろ！
大昔、今やシニアの私がまだ若くドイツに来たばかりの頃は、ドイツ＝正確、安全だったんです。ドイツポスト（ドイツ郵便）だって郵便物は迅速に正確に届いていたのよ。普通郵便に現金を入れて送っても心配ないくらいに！なんだけど...「届いていません！」...
ドイツってこんな国!? 食品の値上げが止まらない〜ドイツ人の好きなこれが値上げ率が高くて困る
スーパーにお買い物に行く度にレジで表示される値段を見て「え？これ、値上げした？」と驚くことが頻繁にある昨今。食品の高騰が止まらないドイツです。先日、こんなデータを見つけました。ドイツの主な食品の値上げ率 （2019年1月→2025年10月）...
シニア 先延ばしにするとあとで困るかも〜シニアは今日できることは今日する
急に寒くなったドイツです。私の車はまだ夏タイヤを履いているのですが、ついに朝晩の気温は4度以下になりました。早く冬タイヤに交換してもらわなくては！shirousagi先週まで気温が15度くらいあったのに...ついにドイツの厳しい冬がやってき...
ドイツってこんな国!? ボイラーの修理をしてもらった〜欠陥商品だった！
我が家は多くの他のドイツの家同様、地下室にボイラーがあり、家中の暖房（セントラルヒーティング）のための温水、そして水栓から出る温水はこのボイラーによって作られています。このボイラーが正常に作動していないと、お風呂やシャワーが使えない、そして...
シニア 誰かのせいにしたり人の悪口を言ったりする人って気の毒な人なんだ
人生、色々な人に出会うわけですが。最近、もうどうしても我慢できない、できればお会いしたくないと思っている人がいます。どのみち外出すること自体がハードルが高くなってしまったので、その人に会いに行くのを控えることは簡単なのですが、以前はその人に...