以前のドイツのスーパーで見かけるお菓子といったら、その種類の少なさにはびっくりしていました。 （今は多種多様なお菓子が売られています） その、種類の数少ないお菓子の中で、ドイツ人には昔から今まで人気のお菓子の一つがサンドクッキ...

2022年ももうすぐ終わりですね。 2020年から続いたコロナ禍、今は普段の生活はほぼ平常に戻った感じがあります。 今年はクリスマスマーケットも普通に行われています。 でも病院や介護施設、近距離の公共交通機関等ではまだま...

秋から冬にかけて、ドイツの市場やスーパーマーケットの野菜売り場をにぎわすのがキャベツ。 寒いドイツでも収穫できるキャベツです。 キャベツの仲間はたくさんあるけれど 日本語でキャベツといえば、あの「とんかつの付け合わせにで...

我が家のうさぎさんの大好物が人参の実ではなく「葉っぱ」なので、毎週葉付きの人参を3束くらい購入しているshirousagiです。 この葉っぱがついた人参、束として売られているので、「Bundmöhren」ブントメーレンと呼ばれます。...

先日、良いお天気のある日、庭でハリネズミを発見！ ショート動画にしたことを紹介しました。 この時のハリネズミ、２つ目の動画を作ったので紹介します。 以前はハリネズミなど動物を庭で見かけても、写真を...