一時帰国 日本に一時帰国してすぐの私が一瞬戸惑うこと
頭ではわかっているんですけどね...在住国ドイツから日本に飛んですぐの私が、一瞬「えっ!?」と戸惑ってしまうこと、今回は3つのことを紹介します。去年一時帰国した時はこれで一瞬びっくりしました。分かってはいたけれど、体の反応はすでに「これは取...
一時帰国 
ドイツってこんな国!? 切れ端で作られたキャロットケーキを食べてみた
去年の終わり頃にちょっと気になる冷凍食品の人参ケーキを見つけました。気になっていたのだけど、オンライン販売しかなかったので買っていなかったのです。が、今年1月からドイツ大手スーパーKauflandで販売を始めた、と聞いて買ってきました。ちょ...
一時帰国 「日本人は食事の時にいつもスープを飲むのよね？」
本日のピアノの生徒さんは50代の女性の方。彼女は色々お話をすることが好きで、今日のレッスンもまずは雑談からスタートしました。生徒日本では朝食から温かいものを食べているのですってねshirousagiそうですね〜朝から料理をしたものを食べます...
シンプルライフ 【片づけ】苦戦したホームオフィスの書類の整理が終了！
終了と言っても、とりあえず、です。片付けに終わりはない。きっと１年後にはまた「書類を片付けなくっちゃ！」と思っている自分がいると思います。が、できるだけ不要なものを手放しておくと、来年の片付けは今回の片付けほど苦労はしない！（と硬く信じてい...
ドイツってこんな国!? アイルランドのヨーグルト「スキール（Skyr）」
ここ数年前からスーパーの乳製品売り場でよく目にするようになったSkyr（スキール、スキル）。どんなものなのか気にはなっていたけれど、必要性にかられていなくて食べたことがなかったのですが、毎晩食べているフルーツヨーグルトのヨーグルトの代わりに...
旅行 【2026年】英国への渡航に必要な電子渡航認証「ETA」
イギリスに入国する際は電子渡航認証（ETA）が必要です。日本国籍の渡航者は2025年1月8日より必要になりました。そしてドイツ人などEUの人も2025年4月2日以降の入国からETAが必要になりました。今回、ドイツ人家族がイギリスに入国する必...
ドイツってこんな国!? ドイツ郵便よ、いい加減にしろ〜郵便物が届かない！
どこの誰が「ドイツは正確」と言ったんだ？（石器時代にはドイツは正確だったかもしれない）いや、ドイツポスト（ドイツ郵便）は悪くないのかもしれない。（ドイツ鉄道などの公共交通のように国の政策にも一因があるのかも）だけど、もう、これほど信用のおけ...
お菓子 スイスとトルコのお菓子〜ドイツのお菓子に飽きたのか？
先日、スーパーでも手に入る庶民的なお菓子をいただきました。どちらもドイツのメーカーではなくて、1つはスイス、1つはトルコのお菓子。どちらもとても美味しくいただきました！カーギ（Kägi）のチョコウエハース1つ目はカーギ（Kägi）のチョコウ...
料理 ドイツのお好み焼きソースのレシピで作ってみた
あれほど食に関して保守的だったドイツですが、インターネットで色々な情報を得られるようになった頃から世界中の食べ物のレシピがドイツ語でも広まるようになりました。今回、私が見つけたのはお好み焼きソースのレシピです。ドイツ版・お好み焼きソース見つ...
ドイツってこんな国!? ヨーロッパ人はスイーツが大好き過ぎる！
ドイツに来て以来、周りに老若男女ともチョコレートやケーキが大好きな人が多すぎて、スイーツ大好きになってしまったshirousagiですドイツ人にとって大事なコーヒータイム、コーヒーのお供はでっかいケーキ２切れだし。そりゃ、太るわ。shiro...