庭 どうして芍薬のことを「ペンテコステのバラ」というの？
Pfingstrosen（プフィングストローゼン）、日本語で芍薬の花がただいま満開です！ 芍薬シャクヤクって牡丹ボタンと共にとても綺麗で華やかな花ですよね。 この芍薬という花、ドイツ語で「Pfingstrose(n)」というのですよ。 sh...
ドイツの祝日
庭 
ドイツってこんな国!? 聖金曜日（Karfreitag）は祝日だけど、静かにしてね〜断食の最終段階では騒げないかも？？
いよいよやってくる、欧米のうさぎ飼いが喜ぶイースター！ じゃない！ キリスト教国のドイツでは、クリスマスに次ぐ大事な祝日、それはイースター！ 今年、2023年のイースターサンデーは4月9日です。ここドイツでは イースター前の金曜日「聖金曜日...
ドイツってこんな国!? 宗教改革記念日（Reformationstag）〜5年前の10月31日のルターの街ヴィッテンベルク
連休中のshirousagiです。 お出かけの予定は全くありませんが、ありがたいことに良いお天気に恵まれて、のんびりと過ごしています。 そう、ただいま絶賛４連休中！なぜ４連休になっているかは、昨日のブログ記事で紹介しました。 今日はこれをア...
ドイツってこんな国!? 宗教改革記念日と諸聖人の日〜ドイツはどの州が祝日なの？
これを書いている本日10月29日（土）から11月1日まで4連休なshirousagiです。 なぜって？ 10/29 土曜日10/30 日曜日10/31 月曜日は「橋の日（Brückentagブリュッケンターク）」でお休み11/1 火曜日は祝...
ドイツってこんな国!? 【ドイツ祝日・聖霊降臨祭】精霊が降りてきて、コロナ規制も緩くなる（と、いいな）
本日、2021年5月23日（日）は、ここドイツは「聖霊降臨祭」（Pfingsten・フィングステン） です。 精霊降臨祭、キリスト教の国ドイツでは一応大事な祝日なのだそうですよ。 「聖霊降臨祭」とは何？いつなの？ 春のイースター（復活祭）に...
ドイツの行事 夏休み前最後の祝日Fronleichnamと橋の日（Brückentag）
今年2023年は5月29日（月）がPfingsten(聖霊降臨祭）の祝日でしたが、その翌週の木曜日はFronleichnamフロンライヒナーム（聖体の祝日）でまたまたお休みです。 この日はカトリック教会にとっては大事な日の一つです。 Fro...
ドイツの行事 Christi Himmelfahrt（キリスト昇天祭祝日）は父の日〜ピクニックも許可されました
キリストが復活したイースターから数えて40日目はChristi Himmelfahrt（キリスト昇天）で祝日です。 十字架にかけられ亡くなったイエス・キリストが 復活するのが復活祭（イースター）。その復活祭から40日目に キリストは再び天...