ドイツってこんな国!? ワクチン接種していないとレストランにもクリスマスマーケットにも行けない
こんにちは、コロナ感染者数が激増中のドイツに住むshirousagiです。 いやはや、昨年も11月から感染者数が急増して大変だったけれど、今年もなのか。 去年の11月にはこんなことに→コンサートにも博物館にも行けない11月です・・・（コロナ...
ドイツの行事
ドイツってこんな国!? 
クリスマス クリスマスマーケットの季節になりましたが
昨日11月10日の午後8時ごろのアーヘン市長舎前です。 日本では夏でもイルミネーションが綺麗に飾られているところがある？のかもしれませんね。 ドイツでイルミネーションを見ると、それは「クリスマス」！ shirousagi その昔、夏に日本に...
ドイツってこんな国!? 11月11日は聖マルティン祭だし、カーニバルの始まりだけど、イベントはあるのかな？
先日、11月２日にピアノの出張レッスンで生徒さん宅に出かけたら、生徒さんからお菓子をいただきました。 なんでもハロウィンでやってくる子供たちのために用意していたのが余ったとか。 グミの小袋。小袋に入ったお菓子って、こういう時に便利ですよね。...
クリスマス パン屋さんでスペクラチウス（Spekulatius）を買って来た〜クリスマスのお菓子
クリスマスが近づくと、スーパーでもパン屋さんでも、コンディトライでも売り出されるのは もちろん 「クリスマスのお菓子」！ クリスマスのお菓子はスパイスが効いた、甘いものが圧倒的に多いです！ shirousagi 最近は9月ごろから売っている...
ドイツってこんな国!? 「七人の眠り聖人の日」のお天気は7週間も続くの!?〜6月27日はSiebenschläfertag
これをアップする本日、6月27日は日曜日、そして「七人の眠り聖人の日」です。 「七人の眠り聖人」・・・日本語にするとおもしろい怪獣映画の題名か？と思ってしまいそうです！ この日のお天気がこれから先7週間のお天気を決める、と言われていて、農家...
ドイツってこんな国!? 【ドイツ祝日・聖霊降臨祭】精霊が降りてきて、コロナ規制も緩くなる（と、いいな）
本日、2021年5月23日（日）は、ここドイツは「聖霊降臨祭」（Pfingsten・フィングステン） です。 精霊降臨祭、キリスト教の国ドイツでは一応大事な祝日なのだそうですよ。 「聖霊降臨祭」とは何？いつなの？ 春のイースター（復活祭）に...
ドイツの行事 5月はハートの季節!?〜マイバウム（Maibaum）と母の日（Muttertag）
それまで最高気温15℃くらいだったのに、いきなり最高気温が30℃近くまであがったドイツに住むshirousagiです。 明日は・・・また最高気温が20℃にも達しないようなので、たった1日の夏日ですねえ。お天気も悪くなりそうで、ちょっと残念。...
ドイツの行事 イースターの祝日は小麦粉と卵を食べ過ぎて困る！
こんにちは、shirousagiです！ ドイツでクリスマスの次に大事な祝日、イースターが終わってしまいました。 イースターとは・・・ 日本語に訳すと復活祭。十字架にかけられたイエス・キリストが3日後によみがえる、このキリストの復活を祝う日で...
シンプルライフ 【1000個捨てチャレンジ報告】イースターエッグを作りながら、不要になったイースターグッズを手放しました
shirousagi イースター、おめでとうございます！Happy Easter!Frohe Ostern! 今年、2021年のイースターは4月4日です。 イースターの日は「春分の日の後の最初の満月の次の日曜日」と定められているので 年によ...
ドイツの行事 イースターには買い物もままならないのですって！〜ストックを使いつくそう！
こんにちは、春が来たというのに、いまだにロックダウンが終わらないドイツに住むshirousagiです。 もうすぐイースターです。イースターには色付き卵（イースターエッグ）を作って、それからちょっとご馳走を・・と思っていましたが、なんと、イー...